Jeder der mithelfen will, ist herzlich willkommen. Beachte bitte vor der Anlage einer Seite unsere Relevanz- und Mindestkriterien für Artikel und auch die Hinweise für Dateien. Sollte eine Seite vor einer Anlage geschützt worden sein und nur durch Administratoren angelegt werden können, hat uns ein Synchronsprecher verständigt, dass er hier keine Seite über sich sehen möchte.

Derzeit schreiben wir 4 Artikel.

Die Synchronisation ist ein vielschichtiger Vorgang bei der Umsetzung eines Projekts, welches aus verschiedenen Gründen in einem Tonstudio mit einer neuen Sprachspur für das Video-Material versehen wird bzw. werden muss. Gründe hierfür sind:

• Die Übersetzung der zu hörenden Sprache
• Verdeutlichung der Sprache bei einer Verfilmung (Nachsynchronisation)
• Hinzufügen eines Off-Sprechers

1. Lege keine Artikel an, die nicht unseren Relevanzkriterien oder Mindestkriterien für Artikel entsprechen.
2. Lade keine Bilder hoch, an denen du keine eigenen Rechte hast.
3. Lade keine Bilder von abgebildeten Personen hoch, von denen du keine ausdrückliche Genehmigung zu Veröffentlichung hast.
4. Führe keine Editwars, sonst wirst du durch einen Admin gesperrt.

• Deutsche (bzw. deutsch sprechende und in DACH gebuchte und eingesetzte) Synchronsprecher
• Japanische Seiyū
• Amerikanische Voice Actors

• Jedwede Bewertung der Synchronisationen an sich
• Jedwede Bewertung von Sprecherleistungen
• Privatinformationen der einzelnen Personen (Telefonnummern, Privatadressen)

• Mitarbeit durch Synchronsprecher, Synchronfirmen und anderer „Insider“
• Weitere Informationen zu Synchronsprechern (Autogrammadressen, Fanclubs)